Do
19. Jan
2023
20:00

Volcano
UA/DE 2018 | 106 Min | OmeU | R: Roman Bondarchuk mit S. Stepanskyyj, V. Zhdanov, C. Daylik

Eine Reihe seltsamer Zufälle hat dazu geführt, dass Lukas, ein Dolmetscher für eine Inspektionstour durch einen OSZE-Militärkontrollpunkt, in der Nähe der kleinen südukrainischen Steppenstadt Kherson gestrandet ist. Da er sich nirgendwo hinwenden kann, findet der Stadtjunge Zuflucht im Haus eines Einheimischen namens Wowa. Durch ihn wird Lukas mit einem Universum konfrontiert, das seine Vorstellungskraft übersteigt. In diesem Universum scheint das Leben von jeder identifizierbaren Struktur völlig losgelöst zu sein. Fasziniert von seinem Gastgeber und dessen Tochter Marushka, in die er sich schnell verliebt, schmilzt Lukas‘ Verachtung für das Provinzleben langsam dahin.

Після декількох дивних збігів, Лукас, перекладач, який працює в ОБСЄ, опиняється в південноукраїнському місті Берислав. Ставши мимовільним гостем свого дивного господаря Вови, Лукас стикається з абсолютно новим всесвітом, у якому життя здається повністю відірваним від будь-якого звичного укладу. Незважаючи на його початкову неприязнь, Лукас усе більше й більше захоплюється Вовою та його дочкою Марушкою — і це, зрештою, підштовхує до власних пошуків давно загубленого щастя.

Freier Eintritt für Ukrainer*innen / free admission for Ukrainians